Đưa trầm đi xa
bằng giấy tờ đúng.
Trầm hương là hàng được quốc tế kiểm soát. Một lô đi được hay không phụ thuộc vào loài, dạng hàng, nguồn trồng và nước nhập. Trang này cho bạn thấy Như Ý chuẩn bị một lô xuất ra sao.
Điều cần biết trước
Trầm thuộc Phụ lục II CITES
Mọi loài Aquilaria và Gyrinops nằm ở Phụ lục II, chú giải #14. Cây trồng không tự được miễn; gỗ miếng, vòng hạt và đồ chạm khắc cũng không được miễn dù đóng gói bán lẻ. Mỗi lô xuất cần giấy phép CITES đúng loài, đúng nguồn, đúng số lượng.
* Theo Thông tư 85/2025/TT-BNNMT, Điều 28–29, và Công văn 401/LNKL-CITES. Đây là diễn giải để chuẩn bị hồ sơ, không phải xác nhận một lô cụ thể đủ điều kiện.
Lộ trình một lô
Sáu bước từ mẫu tới container
Không bước nào được bỏ qua. Thiếu một hồ sơ, lô dừng ở bước đó.
- 01
Chốt hàng và người mua
Loài, dạng hàng, thành phần, mục đích dùng, mẫu duyệt; người nhập khẩu hợp pháp.
- 02
Chốt đường nhập
Người nhập khẩu xác nhận CITES, kiểm dịch, mã hàng, thuế và giấy tờ ở nước đến.
- 03
Kiểm nguồn
Mã cơ sở trồng, hồ sơ giống và cây, sổ thu hoạch, chuyển quyền qua từng bên.
- 04
Tuyển và chế biến
Mã mẻ, cân bằng vật chất, mẫu lưu, COA theo hợp đồng.
- 05
Bảng kê và CITES
Xác nhận bảng kê lâm sản, Mẫu 36; giấy phép đúng người xuất, nhập, loài, nguồn, số lượng.
- 06
Kiểm dịch và vận tải
Giấy kiểm dịch nếu nước đến yêu cầu, bao bì gỗ đúng chuẩn, SDS cho dầu.
* Bảng mã HS khởi điểm để tra cứu: gỗ trầm 1211.90.95, tinh dầu nhóm 3301, nhang 3307.41, nước hoa 3303. Mã chính thức chốt theo mẫu thật ở cả nước xuất và nước nhập.
Theo dạng hàng
Dạng hàng quyết định giấy tờ
| Dạng hàng | CITES | Cần chốt thêm |
|---|---|---|
| Gỗ miếng, chips, phôi | Thuộc phạm vi; cần giấy phép theo loài và nguồn | Kiểm dịch thực vật theo nước đến; ảnh, kích cỡ, độ ẩm |
| Vòng hạt, đồ chạm khắc | Không được miễn dù đóng gói bán lẻ | Mô tả xử lý bề mặt trung thực |
| Tinh dầu dạng bulk | Dẫn xuất thuộc phạm vi kiểm soát | Người mua xác nhận dùng làm hương liệu, mỹ phẩm hay khác; SDS, COA |
| Dầu, nước hoa, nhang thành phẩm bán lẻ | Có thể thuộc ngoại lệ #14(f), xác nhận theo từng sản phẩm | Đăng ký sản phẩm và nhãn ở nước đến |
Thị trường đang tìm hiểu
Mỗi nước một bộ cửa
Người nhập khẩu chịu trách nhiệm giấy phép ở nước họ. Như Ý chuẩn bị nguồn gốc, giấy xuất và chứng từ lô.
Nhật Bản
Nhang và hương liệu
Thủ tục CITES theo METI, kiểm dịch MAFF cho gỗ; dầu bôi da đi theo luật dược mỹ phẩm.
Hàn Quốc
Nguyên liệu và dầu
Người nhập xác nhận CITES và phân loại theo công dụng trước khi gửi mẫu.
Các nước vùng Vịnh
Oud, bakhoor, attar
Nhóm nhập trầm lớn trong dữ liệu CITES lịch sử; quy cách mùi và nguồn gốc là hai cửa riêng.
Ấn Độ
Trầm dăm chưng cất
Kênh pha chế và chưng cất; cần chốt mã hàng, thuế và giấy nhập theo từng SKU.
* Đây là hướng thị trường đang được nghiên cứu, chưa phải danh sách khách hàng hay đơn hàng. Như Ý chỉ công bố lô xuất khẩu khi đã có giấy phép và người mua nghiệm thu.
Cho người nhập khẩu
Gửi chúng tôi năm điều
Đủ năm điều này, chúng tôi chuẩn bị bộ mẫu và hồ sơ nguồn gốc phù hợp với đường nhập của bạn.
Đặt bộ mẫu thử- Tên pháp nhân nhập khẩu và nước nhận hàng
- Dạng hàng, công dụng và quy cách bạn cần
- Yêu cầu CITES, kiểm dịch và giấy tờ ở nước bạn
- Phép thử và tiêu chí nghiệm thu bạn dùng
- Lượng dự kiến và lịch nhận hàng